Velocidad, rendimiento, estabilidad; esos son los atributos de Vector Linux que hacen a esta distribución canadiense, basada en Slackware, diferente a las demás distribuciones que se puedan encontrar, al menos, según el sitio oficial de la misma.Distrowatch ubica a Vector Linux en la categoría Old Computers (PC antiguas o lo que nosotros llamamos peso ligero), y probablemente eso se cumple para la versión Standard de esta distribución que cuenta en total con cuatro ediciones, o presentaciones, que son las siguientes:
Edición Standard: Especialmente diseñada para PC más antiguas. Incluye XFCE como entorno de escritorio. Es la base estable para las otras versiones.
Edición Deluxe: Básicamente la misma edición standard pero sólo disponible via correo. Acompaña una guía de usuario impresa y alrededor de 350 Mb. adicionales en aplicaciones.
Edición SOHO: Las siglas SOHO corresponden en inglés a Pequeña oficina, oficina en casa. Mantiene la filosofía de Vector Linux en lo que se refiere a velocidad y estabilidad, pero está diseñada para PC más modernas y se encuentra basada en el entorno de escritorio KDE.
Ediciones Live: Son CDROM autónomos (o vivos) que permiten arrancar Vector Linux desde los mismos con el fin de probar la distribución. También es posible realizar la instalación de las versiones Live a disco duro, pero sus creadores recomiendan para el efecto la elección de las versiones Standard o SOHO.
A su vez, la edición Live cuenta con tres variantes, Standard, SOHO y Standard-Beryl, ésta última contando con asombrosos efectos 3D posibles gracias el sistema Beryl.
Requerimientos del sistema:
Para la versión SOHO, que es la que revisaremos, los requerimientos del sistema son los siguientes:
- Procesador: Pentium III o superior
- Disco duro: mínimo de 3,2 Gb
- Memoria: 256 Mb (512 recomendados)
- Video: 1024x768 - 24bits.
- Mouse, teclado, placa de sonido, CDROM, etc.
Descarga:
Hemos utilizado bittorrent para la descarga, que en total demoró alrededor de 7 horas con un promedio de 64 Kbps para en total 699,3 mb. Un tiempo bastante aceptable.
Instalación y configuración inicial:
Como hemos decidido revisar la versión SOHO, no es posible inicial Vector Linux sin antes realizar la instalación al disco duro.
Luego de la pantalla de inicio, que nos brinda algunas opciones de arranque, Vector Linux nos lleva directamente a una pantalla de confirmación para el inicio de la instalación.
Luego de la selección de la distribución de teclado, pasamos a particionar el disco duro, y la configuración usada es la siguiente:
Una vez reinicializada la maquina, continuamos con la instalación.
Seleccionamos ahora la particion swap, root, el sistema de archivos para la misma (reiserfs en nuestro caso), y luego tres pantallas de selección de paquetes opcionales de la distribución: Openoffice y los archivos del kernel en la primera, en la segunda una selección más detallada de paquetes entre los cuales se encuenta por ejemplo el navegador Opera y luego una selección de localización para el entorno de escritorio KDE.
Luego de estas pantalla se procede a la instalación del sistema en la que se presenta una barra de progreso además de los créditos.
Al finalizar, nos encontramos con una pantalla de selección para el administrador de arranque. Debemos elegir entre Lilo y Grub, nosotros utilizamos el predeterminado Lilo para Vector Linux y lo instalamos en el MBR. Una selección de la pantalla inicial de Lilo y el splash (que utilizamos standard) y los parámetros de arranque (en blanco). Lilo se encuentra instalado y configurado.
Ahora procedemos a la configuración del equipo. Zona horaria, auto configuración de hardware, red, sonido, xwindow y opciones de administración (contraseña para root, usuarios, etc).
Resulta interesante resaltar que hasta llegar a la configuración de red, no ha sido necesario acceso a dicho dispositivo (ni a internet) durante el proceso de instalación, lo que nos lleva a pensar que todo el paquete de instalación se encuentra dentro del CD que hemos preparado tras la descarga.
Son presentadas algunas opciones más de configuración como por ejemplo: resolución y profundidad de color, modo de trabajo luego del arranque (terminal o gráfico) y servicios a ser lanzados durante el arranque del equipo.
Se establece la contraseña de root y se crea un usuario.
Luego de esto, y tras 28 minutos, Vector Linux se encuentra listo para su primer arranque en nuestra GX50.
Primer arranque e impresiones iniciales:
Como hemos elegido la opción de arranque en modo usuario con entorno gráfico, nos encontramos con Kdm en la bienvenida. User y password y todo está listo.
La primera impresión del escritorio es muy agradable y resulta también notable la velocidad con la que se ha ingresado a KDE. Personalmente elegiría otro tema para el cursor del ratón, pero fuera de esto, la primera impresión es, como ya he dicho, muy agradable.
En el escritorio encontramos iconos para el acceso al escritorio personal, medios, e-mail, el manejador de paquetes, un acceso al foro de ayuda, los documentos de Vector Linux, el navegador (que por defecto es Seamonkey y no Konqueror como seria en el KDE standard) y Pidgin.
La política del escritorio es de un sólo click. Personalmente cambiaría también esto, dado que muchos usuarios están acostumbrados sólo al "doble click (tanto que incluso muchos de ellos lo hacen con los enlaces en las páginas web).
Como es de esperarse, todos los cambios de aspecto se pueden realizar desde el panel de control de KDE que inclusive cuenta con opciones de configuración para GTK (usando Gtk-Qt). El menú de aplicaciones es el predeterminado de KDE.
Otro detalle que personalmente cambiaría es la decoración de ventanas.
Configuración, localización y administración de paquetes.
Lo primero que hemos intentado hacer es cambiar el idioma del sistema al español. Esto resulta muy sencillo si nos referimos al entorno KDE; basta con acceder al "Control center", "regional and accessibility", "Country/Region & Language", seleccionar España, aplicar los cambios y reiniciar la sesión.
Parte de la misión ha sido cumplida, KDE ya se encuentra en español (aunque algunos iconos del escritorio siguen en inglés), pero otras aplicaciones siguen en idioma inglés como se puede ver a continuación:
No hemos encontrado ninguna opción en el programa de configuración de Vector Linux (VASM) que nos permitiera cambiar el idioma en todo el sistema, así que hemos decidido hacerlo "a mano".
Antes de hacerlo, decidimos comprobar que los paquetes de idioma pudieran ser instalados, lo que nos llevó a utilizar la aplicación de mantenimiento de paquetes de Vector Linux, llamada Gslapt.
Hemos decidido realizar una búsqueda de paquetes "-es"y los únicos paquetes listados fueron los de localización de KDE. Como prueba, también hemos decidido buscar el paquete Kaffeine y encontramos que no se encuentra disponible para la instalación.
Menú edit, preferences y vemos la pestaña "sources" (fuentes). Pues bien, muchas fuentes se encuentran disponibles, varias de ellas exclusivamente de Vector Linux y otras correspondientes a paquetes de Slackware. Esto nos lleva a pensar que la compatibilidad entre paquetes es total.
Para iniciar decidimos seleccionar únicamente las fuentes exclusivas de Vector Linux, y así evitarnos complicaciones. Luego de un largo tiempo actualizando sus fuentes, nos encontramos con una sorpresa un tanto desagradable.
Primero, dos de las nueve nuevas fuentes se encontraban inaccesibles. Esto es aceptable dado que la conexión es a través de internet y los sitios pueden estar temporalmente fuera de linea. Luego vino la sorpresa: la mayoría de los paquetes se encuentra seis veces en la lista de paquetes, es decir, una vez por cada fuente que lo tuviera disponible. La siguiente imagen les dará una idea:
Procedimos pues a realizar nuevamente la búsqueda de paquetes "-es", y de nuevo, los únicos listados fueron los de localización de KDE.
Probamos seleccionar las fuentes de Slackware 11 (dado que Vector Linux SOHO fue lanzado antes que la versión 12 de Slackware) y los resultados fueron los mismos: paquetes multiplicados en la lista y no opciones de paquetes "-es".
Decidimos entonces realizar el cambio de idioma independientemente de los paquetes de localización, y lo hicimos editando el archivo /etc/profile.d/lang.sh y cambiando la opción export LANG=en_US por export LANG=es_ES. Es necesario reiniciar la sesión de usuario luego de este cambio.
Ahora sí, las aplicaciones GTK como el BlueFish se encuentran en español, pero no todas. Sabemos que Firefox tiene una configuración algo diferente, así que decidimos probar que tal nos fue. Y nos fue así:
No sólo que Firefox hizo caso omiso a la nueva configuración de idiomas, sino que toda la configuración GTK no tiene efecto sobre el mismo. Nótese el tamaño de las letras, por dar un ejemplo.
Si bien es cierto que un paso por "about:config" puede solucionar la mayoría de estas diferencias, creo que los desarrolladores deberían prestar un poco más de atención a este tipo de detalles.
OpenOffice tampoco se encuentra en español, y era de esperarse, dado que necesita la instalación de paquetes particulares para cada localización y de más está decir que los diccionarios en español tampoco se encuentran disponibles.
Toda la instalación y documentación también se encuentra en idioma inglés.
Programas instalados
Una gran diversidad de paquetes se encuentra instalada desde el primer arranque; por ejemplo se encuentran disponibles cinco navegadores (Dillo, Seamonkey, Firefox, Konqueror, Opera; con soporte para flash y sin java), dos clientes de mensajería (Kopete y Pidgin) y lo que nos ha llamado la atención es que se ha decidido utilizar Xara Xtreme en lugar de Inkscape para la edición y creación de gráficos vectoriales (ya hablaremos de estos en una revisión lado a lado).
Se puede decir que la elección de paquetes es bien generosa para la instalación desde un CD.
Conclusión:
Antes de Vector Linux, la idea de realizar revisiones de distribuciones con KDE se asociaba a máquinas más potentes, dado que teníamos la impresión de que el entorno de escritorio KDE por sus mismas características requeriría de más potencia. Luego de analizar los requerimientos mínimos para Vector Linux 5.8 SOHO decidimos realizar la prueba con esos mismos requerimientos y debemos afirmar lo siguiente: KDE puede viajar a velocidad luz.
Estamos tremendamente impresionados con Vector Linux 5.8 SOHO. La idea de ver a KDE funcionando a "estas velocidades" era como un sueño en máquinas como la que hemos utilizado para esta revisión. También la estabilidad es algo que llama la atención aunque talvez este detalle es más bien una herencia de su base Slackware.
Lo malo: localización muy pobre para un sistema de escritorio y las opciones de manejo de paquetes se hacen muy confusas.
Vector Linux en Distrowatch
|